{"id":17380,"date":"2025-07-04T13:53:30","date_gmt":"2025-07-04T13:53:30","guid":{"rendered":"https:\/\/25hours-hotels.com\/?post_type=legal&#038;p=17380"},"modified":"2025-07-04T13:53:31","modified_gmt":"2025-07-04T13:53:31","slug":"politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective","status":"publish","type":"legal","link":"https:\/\/25hours-hotels.com\/it\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/","title":{"rendered":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ENNISMORE LIFESTYLE COLLECTIVE"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ENNISMORE LIFESTYLE COLLECTIVE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 1<sup>er<\/sup> mai 2023<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ENGAGEMENT D\u2019ENNISMORE EN MATIERE DE CONFIDENTIALITE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous consid\u00e9rons comme un client important. Nous avons pour priorit\u00e9 premi\u00e8re de vous offrir des s\u00e9jours et exp\u00e9riences exceptionnels dans le monde entier.&nbsp;<br><strong>Votre compl\u00e8te satisfaction et votre confiance int\u00e9grale envers Ennismore sont pour nous essentielles.<\/strong><br>La pr\u00e9sente Politique \u00e9nonce nos engagements \u00e0 votre \u00e9gard et d\u00e9crit les modalit\u00e9s d\u2019utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par Ennismore.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; CHAMP D\u2019APPLICATION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Aux fins de la pr\u00e9sente Politique, \u201c<strong>Ennismore<\/strong>\u201d d\u00e9signe :<\/li>\n\n\n\n<li>la soci\u00e9t\u00e9 Ennismore Holdings Limited, une <em>private limited company<\/em> (soci\u00e9t\u00e9 ferm\u00e9e \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e), immatricul\u00e9e au Royaume-Uni aupr\u00e8s de la <em>Companies House<\/em> sous le num\u00e9ro 13348771, dont le si\u00e8ge social est sis au 20, Old Bailey, C\/O Withers Llp, Londres, EC4M 7AN, Angleterre ;\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>les filiales d\u2019Ennismore associ\u00e9es \u00e0 l\u2019exercice de ses activit\u00e9s ; et<\/li>\n\n\n\n<li>les \u00e9tablissements exploit\u00e9s sous l\u2019une des marques Ennismore dans le monde entier (les \u201c<strong>Etablissements<\/strong>\u201d). La liste desdites marques figure sur le site ennismore.com.<\/li>\n\n\n\n<li>Ennismore peut proc\u00e9der au traitement de vos donn\u00e9es en raison du fait qu\u2019elle g\u00e8re un moteur de recherche de r\u00e9servation qui lui permet de recueillir les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019organisation de votre s\u00e9jour dans nos Etablissements et de les communiquer aux Etablissements concern\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Ennismore g\u00e8re \u00e9galement une base de donn\u00e9es mondiale de clients visitant les Etablissements.<\/li>\n\n\n\n<li>Ennismore peu de temps \u00e0 autre g\u00e9rer des programmes de fid\u00e9lit\u00e9, de reconnaissance des invit\u00e9s ou d&#8217;adh\u00e9sion (&#8221; programmes de fid\u00e9lit\u00e9 &#8220;) et administrera ces programmes de fid\u00e9lit\u00e9 (y compris la gestion des activit\u00e9s de marketing).<\/li>\n\n\n\n<li>Chaque Etablissement traitera vos donn\u00e9es afin d\u2019assurer la gestion de sa relation contractuelle avec vous (facturation, paiement, gestion des r\u00e9servations, etc.), d\u2019exercer des activit\u00e9s de marketing et de respecter ses obligations l\u00e9gales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Information utile<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame s\u2019il est possible que vous n\u2019en soyez pas inform\u00e9, l\u2019\u00e9tablissement aupr\u00e8s duquel vous avez effectu\u00e9 une r\u00e9servation ou que vous visitez n\u2019est probablement pas la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019Ennismore. La plupart des \u00e9tablissements arborant la marque Ennismore sont exploit\u00e9s dans le cadre d\u2019un contrat de franchise ou de gestion entre leur propri\u00e9taire et Ennismore.<br>C\u2019est pourquoi, \u00e0 l\u2019occasion de vos visites \u00e0 l\u2019un de ces \u00e9tablissements, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront trait\u00e9es par Ennismore&nbsp;et par l\u2019Etablissement, intervenant tous deux en qualit\u00e9 de responsables du traitement en vue des finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques qui leur sont propres.<\/p>\n\n\n\n<p>Ennismore a communiqu\u00e9 les principes d\u00e9finis \u00e0 la pr\u00e9sente Politique \u00e0 l\u2019ensemble des \u00e9tablissements sous la marque Ennismore ainsi qu\u2019\u00e0 leurs propri\u00e9taires respectifs qui seront identifi\u00e9s dans les dispositifs de paiement mis en place avec l\u2019\u00e9tablissement. Nous d\u00e9ploierons tous nos efforts afin de veiller \u00e0 ce que tous les \u00e9tablissements respectent les lois en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles ainsi la pr\u00e9sente politique \u00e0 l\u2019occasion du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; LES DIX PRINCIPES ENNISMORE RELATIFS A LA PROTECTION DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur, et notamment \u00e0 la r\u00e9glementation britannique et au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es de l\u2019Union europ\u00e9enne, nous avons d\u00e9fini les dix principes ci-dessous dans l\u2019ensemble du Groupe Ennismore :<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li><strong>L\u00e9galit\u00e9 :\u00a0<\/strong> Nous n\u2019utilisons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que si :<\/li>\n\n\n\n<li>nous obtenons l\u2019<strong>accord<\/strong>\u00a0de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 ; OU<\/li>\n\n\n\n<li><a>cette utilisation est n\u00e9cessaire <\/a>\u00e0 l\u2019<strong>ex\u00e9cution<\/strong>\u00a0d\u2019un contrat auquel l\u2019int\u00e9ress\u00e9 est partie ; OU<\/li>\n\n\n\n<li>cette utilisation est n\u00e9cessaire au <strong>respect <\/strong>d\u2019une obligation l\u00e9gale ; OU<\/li>\n\n\n\n<li>cette utilisation est n\u00e9cessaire \u00e0 la protection des int\u00e9r\u00eats\u00a0<strong>vitaux<\/strong> de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 ; OU<\/li>\n\n\n\n<li>nous avons un <strong>int\u00e9r\u00eat\u00a0l\u00e9gitime<\/strong> \u00e0 utiliser ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et si cette utilisation ne l\u00e8se pas les droits des int\u00e9ress\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Equit\u00e9 :\u00a0<\/strong>Nous pouvons expliquer les raisons pour lesquelles nous avons besoin des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous recueillons.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Limitation de l\u2019objet et minimisation des donn\u00e9es :\u00a0<\/strong>Nous n\u2019utilisons que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dont nous avons r\u00e9ellement besoin au regard de l\u2019objet en vue duquel elles ont \u00e9t\u00e9 recueillies. Si le r\u00e9sultat peut \u00eatre obtenu avec moins de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous veillons \u00e0 n\u2019utiliser que les donn\u00e9es minimales requises.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Transparence :\u00a0<\/strong>Nous informons les int\u00e9ress\u00e9s de nos modalit\u00e9s d\u2019utilisation de leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droits : <\/strong>Nous facilitons l\u2019exercice des <strong>droits <\/strong>des int\u00e9ress\u00e9s : acc\u00e8s \u00e0 leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, rectification, droit \u00e0 la limitation du traitement, droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et \u00e0 l\u2019effacement de leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et droit de s\u2019opposer \u00e0 l\u2019utilisation de\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 celles-ci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Limitation de la conservation :\u00a0<\/strong>Nous conservons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour une p\u00e9riode limit\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 :\u00a0 <\/strong>Nous assurons la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, \u00e0 savoir leur <strong>disponibilit\u00e9,<\/strong>\u00a0<strong>leur int\u00e9grit\u00e9 et leur confidentialit\u00e9<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tiers :\u00a0 <\/strong>dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 un<strong> tiers<\/strong> utilise des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous veillons \u00e0 ce qu\u2019il soit en mesure d\u2019en assurer la protection.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Transferts :\u00a0 <\/strong>Si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont transf\u00e9r\u00e9es hors d\u2019Europe, nous veillons \u00e0 ce que ce <strong>transfert<\/strong>\u00a0soit garanti par des outils juridiques sp\u00e9cifiques.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Violation des donn\u00e9es :\u00a0 <\/strong>Si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont compromises (perdues, vol\u00e9es, endommag\u00e9es, indisponibles, etc.), nous notifions ces manquements \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente du pays concern\u00e9 s\u2019il existe un risque pour les droits et libert\u00e9s des personnes physiques et pour l\u2019int\u00e9ress\u00e9, s\u2019il est probable que cette violation\u00a0donnera lieu \u00e0 un risque \u00e9lev\u00e9 pour les droits et libert\u00e9s de l\u2019int\u00e9ress\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>4. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; QUELLES SONT LES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL RECUEILLIES ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En fonction des modalit\u00e9s de notre interaction avec vous, nous pouvons recueillir des informations vous concernant et\/ou \u00e0 propos des personnes qui vous accompagnent, et notamment les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Coordonn\u00e9es (et notamment le nom, pr\u00e9nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse courriel).<\/li>\n\n\n\n<li>Informations personnelles (et notamment la date de naissance et la nationalit\u00e9).<\/li>\n\n\n\n<li>Informations relatives \u00e0 vos enfants (et notamment leur pr\u00e9nom, date de naissance et \u00e2ge).<\/li>\n\n\n\n<li>Votre num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit (aux fins des transactions et r\u00e9servations).<\/li>\n\n\n\n<li>Informations figurant sur une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 (et notamment carte d\u2019identit\u00e9, passeport ou permis de conduire).<\/li>\n\n\n\n<li>Vos dates d\u2019arriv\u00e9e et de d\u00e9part.<\/li>\n\n\n\n<li>Vos pr\u00e9f\u00e9rences et centres d\u2019int\u00e9r\u00eat (par exemple chambre fumeur ou non-fumeur, \u00e9tage pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, type de literie, type de journaux\/magazines, sports, centres d\u2019int\u00e9r\u00eat culturels, pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019aliments et de boissons, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li>Vos questions\/commentaires, durant ou apr\u00e8s votre s\u00e9jour dans l\u2019un de nos Etablissements sous la marque Ennismore.<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es techniques et de localisation que vous g\u00e9n\u00e9rez en raison de l\u2019utilisation de nos sites Internet et applications.<\/li>\n\n\n\n<li>Les informations recueillies en ce qui concerne des personnes de moins de 16 ans sont limit\u00e9es au nom, \u00e0 la nationalit\u00e9 et \u00e0 la date de naissance, qui ne peuvent nous \u00eatre communiqu\u00e9s que par un adulte. Ne vous serions reconnaissants de veiller \u00e0 ce que vos enfants ne nous adressent pas de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (en particulier par Internet) en l\u2019absence de votre accord. Dans l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019un tel envoi, vous pouvez contacter Ennismore afin que nous proc\u00e9dions \u00e0 l\u2019effacement de ces informations.<\/li>\n\n\n\n<li>De mani\u00e8re \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 vos exigences (tels vos imp\u00e9ratifs di\u00e9t\u00e9tiques) ou \u00e0 vous fournir une prestation sp\u00e9cifique, il est possible que nous soyons amen\u00e9s \u00e0 recueillir des informations sensibles, notamment en ce qui concerne votre race, vos origines ethniques, vos opinions politiques, vos convictions religieuses et philosophiques, votre appartenance syndicale ou des \u00e9l\u00e9ments relatifs \u00e0 votre sant\u00e9 ou \u00e0 votre orientation sexuelle. En pareil cas, nous ne proc\u00e8derons au traitement de ces donn\u00e9es qu\u2019avec votre accord expr\u00e8s pr\u00e9alable ou si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la protection de votre bien-\u00eatre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; QUAND VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL SONT-ELLES RECUEILLIES ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous recueillons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel directement aupr\u00e8s de vous, et cette communication rev\u00eat un caract\u00e8re volontaire, sauf si nous vous informons de sa nature obligatoire, notamment si ces \u00e9l\u00e9ments sont n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9servation de votre chambre d\u2019h\u00f4tel. En pareil cas, si vous ne fournissez pas l\u2019information demand\u00e9e, il est possible que nous ne soyons pas en mesure de faire droit \u00e0 votre demande, et notamment d\u2019honorer votre r\u00e9servation.<\/p>\n\n\n\n<p>Des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre recueillies \u00e0 diverses occasions, dont :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Activit\u00e9s h\u00f4teli\u00e8res :<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9servation d\u2019une chambre.<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistrement et paiement.<\/li>\n\n\n\n<li>Services h\u00f4teliers et prestations fournis durant le s\u00e9jour.<\/li>\n\n\n\n<li>Demandes, r\u00e9clamations et\/ou litiges.<\/li>\n\n\n\n<li>Assistance \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements ou utilisation d\u2019autres services d\u2019un Etablissement (p.ex. spa ou services de remise en forme).<\/li>\n\n\n\n<li>Consommation de repas\/boissons dans un \u00e9tablissement, et notamment un bar ou restaurant.<\/li>\n\n\n\n<li>Participation \u00e0 des programmes ou \u00e9v\u00e9nements de marketing :<\/li>\n\n\n\n<li>Inscription \u00e0 des programmes de fid\u00e9lit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Participation \u00e0 des enqu\u00eates r\u00e9alis\u00e9es aupr\u00e8s des consommateurs (et notamment l\u2019Enqu\u00eate de Satisfaction Clients).<\/li>\n\n\n\n<li>Jeux ou concours en ligne.<\/li>\n\n\n\n<li>Abonnement \u00e0 des lettres d\u2019information, afin de recevoir des offres et promotions par courriel.<\/li>\n\n\n\n<li>Transmission d\u2019informations provenant de tiers \u2013 voyagistes, agences de voyage (en ligne ou non), syst\u00e8mes de r\u00e9servation GDS et autres (et notamment transmission d\u2019informations provenant de tiers (p.ex. voyagistes) et n\u00e9cessaires au traitement de votre demande de r\u00e9servation).<\/li>\n\n\n\n<li>Activit\u00e9s Internet :<\/li>\n\n\n\n<li>Connexion aux sites Internet Ennismore (adresse IP, t\u00e9moins de connexion conform\u00e9ment \u00e0 la Politique Ennismore en la mati\u00e8re [INSERT PRIVACY POLICY LINK].<\/li>\n\n\n\n<li>Formulaires en ligne (r\u00e9servation en ligne, questionnaires, pages Ennismore sur des r\u00e9seaux sociaux, dispositifs de connexion aux r\u00e9seaux sociaux comme Facebook, entretiens avec un robot conversationnel, etc.).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>6. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A QUELLES FINS VOS DONNEES SONT-ELLES RECUEILLIES ET COMBIEN DE TEMPS LES CONSERVONS-NOUS ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le tableau figurant \u00e0 l\u2019Annexe A indique les motifs pour lesquels nous traitons vos donn\u00e9es, le fondement l\u00e9gal du traitement ainsi que la p\u00e9riode de conservation concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ACCES A VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL ET DIVULGATION DE CELLES-CI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ennismore intervient dans de nombreux pays, et nous tentons de vous fournir les m\u00eames prestations dans le monde entier. Nous pouvons d\u00e8s lors communiquer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des destinataires internes et externes selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues \u00e0 la pr\u00e9sente clause.<\/li>\n\n\n\n<li>Ainsi, les donn\u00e9es relatives \u00e0 vos s\u00e9jours et pr\u00e9f\u00e9rences, \u00e0 votre satisfaction et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 votre programme de fid\u00e9lit\u00e9 sont mises en commun entre les \u00e9tablissements.<\/li>\n\n\n\n<li>Vos donn\u00e9es servent \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des services ainsi que votre ressenti dans chacun de nos Etablissements. Dans ce cadre, elles font l\u2019objet d\u2019un traitement conjoint par Ennismore et ces Etablissements. De mani\u00e8re \u00e0 poursuivre cet int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime tout en sauvegardant vos droits et libert\u00e9s, un contrat sp\u00e9cifique de responsable conjoint du traitement d\u00e9finit les obligations et responsabilit\u00e9s mutuelles d\u2019Ennismore et de ces \u00e9tablissements.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez en tout temps vous opposer \u00e0 la communication de ces donn\u00e9es entre les \u00e9tablissements et Ennismore par courriel envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:data@ennismore.com\">data@ennismore.com<\/a>. Vous pouvez \u00e9galement demander \u00e0 recevoir une synth\u00e8se des dispositions essentielles du contrat de responsable conjoint du traitement.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous communiquons vos donn\u00e9es \u00e0 certaines <strong>personnes et services autoris\u00e9s <\/strong>au sein d\u2019Ennismore de mani\u00e8re \u00e0 vous offrir les meilleures prestations au sein de nos \u00e9tablissements. Les \u00e9quipes ci-dessous sont susceptibles d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es :<\/li>\n\n\n\n<li>personnel de l\u2019\u00e9tablissement ;<\/li>\n\n\n\n<li>personnel des services de r\u00e9servation faisant usage des outils de r\u00e9servation Ennismore\u00a0 ;<\/li>\n\n\n\n<li>services informatiques ;<\/li>\n\n\n\n<li>services marketing ;<\/li>\n\n\n\n<li><a>services m\u00e9dicaux, s\u2019il y a lieu <\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li>services juridiques, s\u2019il y a lieu; et<\/li>\n\n\n\n<li>en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, toute personne comp\u00e9tente au sein des entit\u00e9s Ennismore pour certaines cat\u00e9gories sp\u00e9cifiques de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous pouvons \u00e9galement communiquer vos donn\u00e9es \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 <strong>Accor S.A.<\/strong> (et \u00e0 ses filiales) de mani\u00e8re \u00e0 respecter nos obligations envers la client\u00e8le, \u00e0 g\u00e9rer vos r\u00e9servations et s\u00e9jours h\u00f4teliers, \u00e0 g\u00e9rer le programme de fid\u00e9lit\u00e9 d\u2019Accor S.A. et\/ou \u00e0 des fins d\u2019analyse. A cette occasion, les soci\u00e9t\u00e9s Ennismore et Accor S.A. interviendront chacune en qualit\u00e9 de responsable du traitement dans la poursuite de leurs finalit\u00e9s propres et s\u00e9par\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous pouvons communiquer vos donn\u00e9es \u00e0 des <strong>prestataires de services et partenaires.<\/strong>\u00a0 Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre transmises \u00e0 un tiers afin de vous fournir des services et d\u2019am\u00e9liorer votre s\u00e9jour, et notamment :<\/li>\n\n\n\n<li>prestataires externes : sous-traitants informatiques, centres d\u2019appel internationaux, banques, \u00e9metteurs de cartes de cr\u00e9dit, cabinets d\u2019avocats, r\u00e9partiteurs, imprimeurs ;<\/li>\n\n\n\n<li>partenaires commerciaux : Ennismore peut, sauf indication contraire de votre part, am\u00e9liorer votre profil en communiquant certaines informations \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 ses partenaires commerciaux privil\u00e9gi\u00e9s. Dans ce cas, un tiers de confiance peut proc\u00e9der au recoupement, \u00e0 l\u2019analyse et \u00e0 l\u2019agr\u00e9gation de vos donn\u00e9es. Un tel traitement permettra \u00e0 Ennismore et \u00e0 ses partenaires contractuels privil\u00e9gi\u00e9s de d\u00e9finir vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat et votre profil client, ce qui nous permettra, sous r\u00e9serve du respect du droit en vigueur, de vous adresser des offres personnalis\u00e9es ; et<\/li>\n\n\n\n<li>sites de r\u00e9seaux sociaux : vous pouvez parfois \u00eatre identifi\u00e9 sur le site Internet Ennismore sans qu\u2019il soit besoin de remplir un formulaire d\u2019enregistrement, car Ennismore peut avoir mis en place un syst\u00e8me d\u2019enregistrement reposant sur les r\u00e9seaux sociaux. Si un tel syst\u00e8me est op\u00e9rationnel et si vous vous enregistrez par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un r\u00e9seau social, vous autorisez express\u00e9ment Ennismore\u00a0\u00e0 acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es publiques figurant sur le compte que vous avez ouvert aupr\u00e8s de ce r\u00e9seau social (p.ex. Facebook, LinkedIn, Google, Instagram, etc.) et \u00e0 les conserver, de m\u00eame que d\u2019autres donn\u00e9es fournies en utilisant le syst\u00e8me d\u2019enregistrement de ce r\u00e9seau social. Ennismore peut \u00e9galement communiquer votre adresse courriel aux r\u00e9seaux sociaux de mani\u00e8re \u00e0 savoir si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 un utilisateur du r\u00e9seau social concern\u00e9 et d\u2019afficher s\u2019il y a lieu des publicit\u00e9s pertinentes sur le compte que vous avez ouvert aupr\u00e8s de celui-ci.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans l\u2019EEE, les mesures appropri\u00e9es comprennent le recours aux Clauses Contractuelles Types de la Commission europ\u00e9enne pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 46(2)(c) du RGPD, sauf le cas o\u00f9 le pays en cause ferait l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision de la Commission europ\u00e9enne aux termes de laquelle il assure un niveau de protection ad\u00e9quat.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous pouvons communiquer vos donn\u00e9es aux <strong>autorit\u00e9s locales.<\/strong>\u00a0 Il est possible que nous y soyons contraints si la loi nous l\u2019impose ou dans le cadre d\u2019une enqu\u00eate. Nous veillerons \u00e0 ce qu\u2019il soit proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 ce transfert dans le respect de la r\u00e9glementation locale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; PROTECTION DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL DANS LE CADRE DE TRANSFERTS INTERNATIONAUX<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Aux fins pr\u00e9vues au point 6 de la pr\u00e9sente Politique, il est possible que nous transf\u00e9rions vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des destinataires internes ou externes situ\u00e9s dans des pays ou r\u00e9gions offrant des niveaux diff\u00e9rents de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n\n\n\n<li>En cons\u00e9quence, outre la mise en \u0153uvre de la pr\u00e9sente Politique, Ennismore prend des mesures appropri\u00e9es afin de s\u00e9curiser le transfert de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers une entit\u00e9 Ennismore ou un destinataire externe situ\u00e9 dans un pays ou une r\u00e9gion offrant un niveau de confidentialit\u00e9 diff\u00e9rent de celui du pays ou de la r\u00e9gion o\u00f9 les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 recueillies.<\/li>\n\n\n\n<li>Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es, en particulier dans le cadre du processus de r\u00e9servation, \u00e0 des Etablissements Ennismore situ\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Royaume-Uni ou de l\u2019Union europ\u00e9enne, et notamment \u00e0 destination des pays\/r\u00e9gions ci-dessous : Arabie saoudite, Argentine, Australie, Bahre\u00efn, Br\u00e9sil, Cambodge, Canada, Chili, Chine (y compris la R\u00e9gion de Taiwan, la R\u00e9gion Administrative Sp\u00e9ciale de Hong Kong et la R\u00e9gion Administrative Sp\u00e9ciale de Macao), Colombie, Cor\u00e9e du Sud, Cuba, l\u2019Egypte, Emirats Arabes Unis, Equateur, Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, Iles Fidji, Indon\u00e9sie, Isra\u00ebl, Japon, Jordanie, Kowe\u00eft, Laos, Liban, Malaisie, Maroc, Maurice, Mexique,\u00a0 Nouvelle-Z\u00e9lande, Oman, Ouzb\u00e9kistan, Panama, Paraguay, P\u00e9rou, Philippines, Qatar, R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, R\u00e9publique Dominicaine, Russie, Singapour, Suisse, \u00a0Tha\u00eflande, Turquie, Ukraine, Uruguay, Vietnam et Y\u00e9men. Dans l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019un tel transfert, nous nous entourons des mesures de protection compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par la loi.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour obtenir plus d\u2019informations sur les mesures appropri\u00e9es prises dans un cas particulier ou une copie ou un lien vers le dispositif utilis\u00e9, vous pouvez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:data@ennismore.com\">data@ennismore.com<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; SECURITE DES DONNEES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ennismore prend des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en vigueur, afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contre toute destruction illicite ou accidentelle, alt\u00e9ration, perte ou utilisation abusive et contre tout acc\u00e8s, modification ou divulgation qui interviendrait en l\u2019absence d\u2019autorisation.<\/li>\n\n\n\n<li>A cet effet, nous avons pris des mesures techniques (comme des pare-feu) et organisationnelles (syst\u00e8me d\u2019identifiants d\u2019utilisateurs\/mots de passe, moyens de protection physique, etc.) afin d\u2019assurer en permanence la confidentialit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9, la disponibilit\u00e9 et la r\u00e9silience des syst\u00e8mes et services de traitement.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour ce qui est de la communication de donn\u00e9es relatives aux cartes de cr\u00e9dit \u00e0 l\u2019occasion des r\u00e9servations, nous recourons \u00e0 la technologie de chiffrement SSL (<em>Secure Socket Layer<\/em>) de mani\u00e8re \u00e0 s\u00e9curiser les op\u00e9rations. Des mesures organisationnelles garantissent la s\u00e9curit\u00e9 du traitement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>10. &nbsp;&nbsp;&nbsp; TEMOINS DE CONNEXION (<em>COOKIES<\/em>)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Sur ses sites Internet, Ennismore utilise des t\u00e9moins de connexion et autres technologies de suivi.<\/li>\n\n\n\n<li>Afin d\u2019en savoir plus quant \u00e0 la fa\u00e7on dont Ennismore utilise ces outils de suivi et leurs modalit\u00e9s de configuration, il convient de vous reporter \u00e0 notre politique relative aux t\u00e9moins de connexion [INSERT COOKIES POLICY LINK].<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>11. &nbsp;&nbsp;&nbsp; VOS DROITS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Vous avez le droit d\u2019obtenir des informations relatives \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel recueillies par Ennismore et d\u2019acc\u00e9der \u00e0 celles-ci, sous r\u00e9serve du respect des dispositions l\u00e9gales en vigueur.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez demander \u00e0 ce que vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient rectifi\u00e9es ou effac\u00e9es ou \u00e0 ce que leur traitement fasse l\u2019objet de restrictions.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous disposez d\u2019un droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et vous pouvez d\u00e9finir des directives r\u00e9gissant le traitement de vos donn\u00e9es apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez \u00e9galement vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et notamment \u00e0 la communication entre \u00e9tablissements des informations relatives \u00e0 vos s\u00e9jours et pr\u00e9f\u00e9rences ainsi qu\u2019\u00e0 votre satisfaction.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous entendez exercer les droits ci-dessus, veuillez contacter Ennismore par courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:data@ennismore.com\">data@ennismore.com<\/a>.\u00a0 Une r\u00e9ponse sera apport\u00e9e d\u00e8s que possible \u00e0 toute demande.<\/li>\n\n\n\n<li>Afin d\u2019assurer la confidentialit\u00e9 et la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous sommes tenus de v\u00e9rifier votre identit\u00e9 pour pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. S\u2019il existe des doutes relatifs \u00e0 votre identit\u00e9, il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir, \u00e0 l\u2019appui de votre demande, une copie d\u2019une pi\u00e8ce officielle d\u2019identit\u00e9, comme une carte d\u2019identit\u00e9 ou un passeport. Une copie en noir et blanc de la page officielle de votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 suffit \u00e0 cet effet.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez \u00e9galement exercer vos droits au titre de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conserv\u00e9es et trait\u00e9es par un Etablissement intervenant en qualit\u00e9 de responsable du traitement. A cette fin, il convient que vous contactiez directement l\u2019\u00e9tablissement en cause.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour toute demande d\u2019assistance, veuillez contacter Ennismore par courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:data@ennismore.com\">data@ennismore.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez contacter le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es d\u2019Ennismore par courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:data@ennismore.com\">data@ennismore.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous vous trouvez en Australie ou en Nouvelle-Z\u00e9lande et souhaitez introduire une r\u00e9clamation quant \u00e0 la mani\u00e8re dont nous recueillons, conservons, utilisons ou divulguons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous pouvez \u00e9galement adresser un courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:data@ennismore.com\">data@ennismore.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous disposez \u00e9galement du droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/justice\/article-29\/structure\/data-protection-authorities\/index_en.htm\">autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>12. &nbsp;&nbsp;&nbsp; MISES A JOUR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Nous pouvons s\u2019il y a lieu modifier la pr\u00e9sente Politique.<\/li>\n\n\n\n<li>En cons\u00e9quence, nous vous recommandons de la consulter r\u00e9guli\u00e8rement, en particulier lorsque vous effectuez une r\u00e9servation aupr\u00e8s de l\u2019un de nos \u00e9tablissements.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>13. &nbsp;&nbsp;&nbsp; QUESTIONS ET CONTACTS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour toutes questions portant sur la politique d\u2019Ennismore en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, veuillez adresser un courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante&nbsp;: <a href=\"mailto:data@ennismore.com\">data@ennismore.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>14. &nbsp;&nbsp;&nbsp; NOTIFICATIONS RELATIVES AUX LOIS ET REGLEMENTS LOCAUX<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ennismore respecte \u00e0 la fois la r\u00e9glementation en vigueur au Royaume-Uni et le R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es promulgu\u00e9 par l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0 l\u2019occasion de la fourniture de ses services sur les march\u00e9s britannique et europ\u00e9en.<\/li>\n\n\n\n<li>Il existe d\u2019autres lois et r\u00e8glements qui, en fonction de votre situation sp\u00e9cifique, peuvent \u00e9galement r\u00e9gir l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Vous trouverez ci-dessous des informations compl\u00e9mentaires qui pourraient vous \u00eatre applicables.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>14.1&nbsp;&nbsp; DROITS A LA PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES PREVUS PAR LA LEGISLATION DES ETATS FEDERES DES ETATS-UNIS D\u2019AMERIQUE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Selon l\u2019\u00e9tat f\u00e9d\u00e9r\u00e9 des Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique o\u00f9 vous r\u00e9sidez, vous pouvez \u00eatre titulaire de certains droits \u00e0 la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous \u00eates r\u00e9sident de l\u2019\u00e9tat de Californie, il convient de vous reporter \u00e0 notre rubrique ci-dessous, intitul\u00e9e \u201c<strong>Notification relative \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re personnel pour les R\u00e9sidents californiens<\/strong>\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les r\u00e9sidents des autres \u00e9tats des Etats-Unis, vos droits relatifs \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent inclure (s\u2019il y a lieu) :<ul><li>le droit d\u2019obtenir confirmation du fait que nous traitons ou non vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et d\u2019acc\u00e9der \u00e0 celles-ci ;<\/li><\/ul><ul><li>le droit d\u2019obtenir, sous un format portable, une copie des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous recueillons aupr\u00e8s de vous et\/ou en ce qui vous concerne et, dans la mesure o\u00f9 il est techniquement possible d\u2019obtenir celle-ci dans un format couramment utilisable vous permettant de transmettre sans obstacle les informations \u00e0 un autre responsable du traitement, dans les cas o\u00f9 le traitement est r\u00e9alis\u00e9 par des moyens automatis\u00e9s ;<\/li><\/ul><ul><li>le droit de d\u00e9truire les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous avons recueillies aupr\u00e8s de vous et\/ou en ce qui vous concerne, sous r\u00e9serve de certaines exceptions ;<\/li><\/ul><ul><li>le droit de corriger toutes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel inexactes que nous conservons \u00e0 votre sujet, sous r\u00e9serve de certaines exceptions ;<\/li><\/ul><ul><li>le droit, s\u2019il y a lieu, de choisir de ne pas faire l\u2019objet d\u2019un traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins (1) de publicit\u00e9 cibl\u00e9e ; (2) de \u201cvente\u201d (telle que d\u00e9finie par le droit en vigueur) de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; et (3) de profilage en vertu de d\u00e9cisions produisant <a>des effets de droit ou des effets significativement similaires <\/a>en ce qui vous concerne ;<\/li><\/ul><ul><li>si le droit en vigueur nous impose d\u2019obtenir votre accord en vue du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sensibles, le droit de retirer ledit accord ; et<\/li><\/ul>\n<ul>\n<li>le droit de ne pas faire l\u2019objet d\u2019un traitement discriminatoire par nos soins quant \u00e0 l\u2019exercice de vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>En fonction de la d\u00e9finition donn\u00e9e par le droit en vigueur \u00e0 la notion de \u201cvente,\u201d nous pouvons proc\u00e9der \u00e0 la vente de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en faveur de tiers. Ainsi, si vous \u00eates r\u00e9sident des \u00e9tats du Colorado ou du Connecticut, notre utilisation des t\u00e9moins de connexion et des technologies de suivi constitue une vente de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des annonceurs tiers.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous utilisons \u00e9galement des t\u00e9moins de connexion et autres technologies de suivi afin de proc\u00e9der \u00e0 votre intention \u00e0 l\u2019affichage de publicit\u00e9s relatives \u00e0 nos produits sur des sites Internet, applications et services en ligne non affili\u00e9s. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une \u201cpublicit\u00e9 cibl\u00e9e\u201d en vertu des lois en vigueur en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9. Nous n\u2019utilisons pas de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en vue d\u2019un profilage en vertu de d\u00e9cisions produisant des effets de droit ou des effets significativement similaires relativement \u00e0 des personnes physiques.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous pouvons communiquer \u00e0 des tiers des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel appartenant \u00e0 l\u2019une des cat\u00e9gories \u00e9num\u00e9r\u00e9es \u00e0 la section 4.<\/li>\n\n\n\n<li>Afin d\u2019exercer vos droits, veuillez pr\u00e9senter une demande \u00e0 cet effet \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:data@ennismore.com\">data@ennismore.com<\/a>. Lorsque la loi l\u2019impose, nous ferons droit \u00e0 votre requ\u00eate apr\u00e8s v\u00e9rification de votre identit\u00e9 et, s\u2019il y a lieu, de celle de la personne au nom de laquelle vous formez cette demande. Pour cela, nous vous demanderons de pouvoir v\u00e9rifier certains \u00e9l\u00e9ments sur la base des informations contenues dans nos archives. Afin de choisir de ne pas recevoir de publicit\u00e9s cibl\u00e9es, vous pouvez modifier ici vos pr\u00e9f\u00e9rences relatives aux t\u00e9moins de connexion.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous pr\u00e9sentez une demande pour le compte d\u2019une autre personne physique, veuillez nous contacter en respectant la proc\u00e9dure d\u00e9crite ci-dessus.<\/li>\n\n\n\n<li>Si nous refusons de faire droit \u00e0 votre demande, vous pouvez former un appel contre notre d\u00e9cision en nous envoyant un courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:data@ennismore.com\">data@ennismore.com<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>14.2. NOTIFICATION DE CONFIDENTIALITE A L\u2019INTENTION DES RESIDENTS DE L\u2019ETAT DE CALIFORNIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>[IT IS NECESSARY TO INCLUDE A LINK ENTITLED \u201cCALIFORNIA NOTIFICATION\u201d AT THE BOTTOM OF THE WEBSITE, WHICH LEADS, VIA A DEEP LINK, TO THIS SECTION OF THE PRIVACY POLICY.]<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>La pr\u00e9sente \u201cNotification de Confidentialit\u00e9 l\u2019Intention des R\u00e9sidents de l\u2019Etat de Californie\u201d fait partie int\u00e9grante de la Politique de Confidentialit\u00e9 du Groupe Ennismore et doit d\u00e8s lors s\u2019interpr\u00e9ter dans le contexte de celle-ci.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>La loi de l\u2019Etat de Californie de 2018 sur la Protection de la Confidentialit\u00e9 des Consommateurs (<em>California Consumer Privacy Act 2018)<\/em> (modifi\u00e9e par la loi de l\u2019Etat de Californie de 2020 sur le Droit \u00e0 la Confidentialit\u00e9) (\u201c<strong>CCPA<\/strong>\u201d) nous impose de communiquer aux r\u00e9sidents de l\u2019Etat de Californie une politique de confidentialit\u00e9 contenant une description compl\u00e8te de nos pratiques en ligne et hors ligne en mati\u00e8re de recueil, d\u2019utilisation, de divulgation, de vente, de communication et de conservation d\u2019informations \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi que des droits des r\u00e9sidents de l\u2019Etat de Californie s\u2019agissant de\u00a0 leurs informations \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n\n\n\n<li>Le CCPA d\u00e9finit les \u201c<a>Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel<\/a>\u201d comme des \u00e9l\u00e9ments qui identifient ou d\u00e9crivent un r\u00e9sident ou m\u00e9nage californien d\u00e9termin\u00e9, s\u2019y rattachent, sont raisonnablement susceptibles d\u2019y \u00eatre associ\u00e9s ou qui pourraient raisonnablement lui \u00eatre li\u00e9s, \u00e0 titre direct ou indirect. Dans le cadre de la pr\u00e9sente \u201cNotification de Confidentialit\u00e9 \u00e0 l\u2019Intention des R\u00e9sidents de l\u2019Etat de Californie\u201d, le terme \u201cInformations \u00e0 Caract\u00e8re personnel\u201d vise lesdites informations.<\/li>\n\n\n\n<li>Le Groupe Ennismore peut recueillir les cat\u00e9gories d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel d\u00e9crites \u00e0 la section\u00a04 de la Politique de Confidentialit\u00e9 du Groupe Ennismore.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Nous recueillons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aupr\u00e8s de r\u00e9sidents de l\u2019Etat de Californie, de fournisseurs de services Internet, d\u2019agents de r\u00e9servation, d\u2019employeurs et de prestataires de services d\u2019analyse de donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour plus d\u2019\u00e9l\u00e9ments quant aux modalit\u00e9s de collecte de vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel, aux finalit\u00e9s de cette collecte et \u00e0 la dur\u00e9e de conservation des informations concern\u00e9es, il vous est demand\u00e9 de vous reporter \u00e0 la Politique de Confidentialit\u00e9 du Groupe Ennismore \u2013 en ce compris ses sections 5 et 6 et son Annexe A.<\/li>\n\n\n\n<li>Outre les finalit\u00e9s \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 la Politique de Confidentialit\u00e9 du Groupe Ennismore, nous pouvons recueillir et nous avons recueilli, et il est possible que nous ayons \u201cvendu\u201d (se reporter \u00e0 la section \u201cINTERDICTION DE VENDRE OU PARTAGER\u201d ci-dessous) des Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel en vue des objectifs d\u2019entreprise ou des objectifs commerciaux ci-dessous :<\/li>\n\n\n\n<li>audit relatif au comptage des impressions de publicit\u00e9s visant des visiteurs uniques, v\u00e9rification du positionnement et de la qualit\u00e9 des impressions de publicit\u00e9 et respect par les auditeurs de la pr\u00e9sente sp\u00e9cification et d\u2019autres normes ;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>aide visant \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es, pour autant que l\u2019utilisation des Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel du consommateur soit raisonnablement n\u00e9cessaire et proportionn\u00e9e \u00e0 ces fins ;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u00e9bogage visant \u00e0 identifier et corriger les erreurs affectant les fonctionnalit\u00e9s intentionnelles existantes ;<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9alisation de services, en ce compris la gestion de comptes et les services se rapportant \u00e0 ceux-ci, la fourniture de services aux clients, le traitement des r\u00e9servations, la v\u00e9rification des informations relatives aux clients, le traitement des paiements ou la fourniture de services d\u2019analyse ;<\/li>\n\n\n\n<li>activit\u00e9s visant \u00e0 la v\u00e9rification ou au maintien de la qualit\u00e9 ou de la s\u00e9curit\u00e9 de nos services, et \u00e0 leur am\u00e9lioration et mise \u00e0 niveau\u00a0 ; et<\/li>\n\n\n\n<li>objectifs commerciaux, visant notamment \u00e0 inciter des tiers \u00e0 fournir, acheter ou \u00e9changer des biens ou informations, \u00e0 s\u2019affilier ou \u00e0 s\u2019abonner \u00e0 des services ou \u00e0 rendre possible ou r\u00e9aliser, directement ou indirectement, une op\u00e9ration commerciale.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous pouvons divulguer vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel \u00e0 des destinataires internes ou externes sous r\u00e9serve des conditions \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 la section 7 et en vue des finalit\u00e9s d\u2019entreprise et commerciales \u00e9voqu\u00e9es ci-dessus. Les cat\u00e9gories de tiers auxquels vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es ou \u201cvendues\u201d (se reporter \u00e0 la section \u201cINTERDICTION DE VENDRE OU PARTAGER\u201d ci-dessous) en fonction de leur besoin d\u2019en conna\u00eetre sont les suivantes :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>personnes comp\u00e9tentes au sein des h\u00f4tels et entit\u00e9s du Groupe Ennismore ;<\/li>\n\n\n\n<li>partenaires commerciaux ; et<\/li>\n\n\n\n<li>autorit\u00e9s locales (si la loi l\u2019impose et dans la mesure pr\u00e9vue par celle-ci).<\/li>\n\n\n\n<li>Nous ne \u201cvendons\u201d pas sciemment les Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel de mineurs de moins de 16 ans. Pour plus d\u2019informations relatives aux informations recueillies au titre de personnes de moins de 16 ans et afin d\u2019obtenir l\u2019effacement de ces donn\u00e9es, se reporter \u00e0 la section 4 de la Politique de Confidentialit\u00e9 du Groupe Ennismore.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous ne proc\u00e9dons pas au recueil ou au traitement d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel de nature sensible (telles que d\u00e9finies par le droit californien) aux fins d\u2019en d\u00e9duire des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques de personnes physiques\u00a0; en cons\u00e9quence, nous n\u2019utilisons pas ces informations \u00e0 des fins autres que celles autoris\u00e9es par la CCPA et ses r\u00e8glements d\u2019application.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous conservons vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel aussi longtemps que n\u00e9cessaire afin d\u2019atteindre les objectifs en vue desquels nous les avons recueillies, et notamment de vous fournir les services demand\u00e9s et de respecter toutes obligations l\u00e9gales, comptables, contractuelles ou d\u00e9claratives qui s\u2019imposent \u00e0 nous. Se reporter \u00e0 l\u2019Annexe A pour plus d\u2019informations.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>Vos droits \u00e0 la Confidentialit\u00e9 en vertu du droit de l\u2019Etat de Californie<\/em><\/strong><strong><em><br><\/em><\/strong>En votre qualit\u00e9 de r\u00e9sident de l\u2019Etat de Californie, vous disposez des droits suivants en ce qui concerne vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel :\n<ul>\n<li><a>le droit de savoir quelles sont les Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel que nous avons recueillies en ce qui vous concerne, y compris les cat\u00e9gories d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel, les cat\u00e9gories de sources aupr\u00e8s desquelles nous avons recueilli celles-ci, la finalit\u00e9 d\u2019affaires ou commerciale en vue de laquelle nous proc\u00e9dons au recueil, \u00e0 la vente ou \u00e0 la communication d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel (s\u2019il y a lieu), les cat\u00e9gories de tiers auxquels nous divulguons des Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel (s\u2019il y a lieu), et<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>les Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel sp\u00e9cifiques que nous avons recueillies \u00e0 votre propos;<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>le droit d\u2019effacer des Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel que nous avons recueillies aupr\u00e8s de vous, sous r\u00e9serve de certaines exceptions ;<ul><li>le droit de corriger des Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel inexactes que nous conservons en ce qui vous concerne ;<\/li><\/ul><ul><li>si nous vendons ou communiquons des Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel, le droit de ne pas participer \u00e0 ce dispositif de vente ou de partage ;<\/li><\/ul><ul><li>si nous utilisons ou divulguons des Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel de nature sensible \u00e0 des fins autres que celles autoris\u00e9es par la CCPA et ses r\u00e8glements d\u2019application, le droit de limiter cette utilisation ou divulgation ; et<\/li><\/ul>\n<ul>\n<li>le droit de ne pas faire de notre part l\u2019objet d\u2019un traitement discriminatoire \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019exercice des droits \u00e0 la confidentialit\u00e9 que conf\u00e8re la CCPA.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong><em>Comment Soumettre une Demande afin de Conna\u00eetre, Effacer et\/ou Corriger des Informations\u00a0?<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez former une telle demande par \u00e9crit en l\u2019envoyant \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:data@ennismore.com\">data@ennismore.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque vous pr\u00e9sentez votre demande, nous devrons v\u00e9rifier votre identit\u00e9 en conformit\u00e9 avec les r\u00e8glements adopt\u00e9s par le Procureur G\u00e9n\u00e9ral (<em>Attorney General<\/em>) de l\u2019Etat. Dans le cadre de notre proc\u00e9dure de v\u00e9rification, nous cherchons \u00e0 nous assurer de l\u2019authenticit\u00e9 des informations contenues dans votre demande en les rapprochant des Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel que nous conservons en ce qui vous concerne. Nous v\u00e9rifierons votre identit\u00e9 afin d\u2019atteindre \u201cun degr\u00e9 raisonnable de certitude\u201d ou un \u201cdegr\u00e9 raisonnablement \u00e9lev\u00e9 de certitude\u201d en fonction du caract\u00e8re sensible des Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel et du risque que vous subissiez un dommage en raison d\u2019une divulgation, suppression ou correction non autoris\u00e9e, selon le cas. Par ailleurs, il est possible qu\u2019il vous soit demand\u00e9 de d\u00e9poser une d\u00e9claration sign\u00e9e attestant, sous peine de parjure, que vous \u00eates la personne physique dont les Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel sont vis\u00e9es par la demande.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande dans un d\u00e9lai de 45 jours, sauf si un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire est n\u00e9cessaire, auquel cas nous vous informerons.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>Mandataires habilit\u00e9s <\/em><\/strong><strong><em><br><\/em><\/strong>La CCPA autorise les r\u00e9sidents de l\u2019Etat de Californie \u00e0 d\u00e9signer un <a>mandataire habilit\u00e9 <\/a>\u00e0 exercer leurs droits. Si vous introduisez une demande par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un mandataire habilit\u00e9 agissant pour votre compte, nous demanderons \u00e0 celui-ci de rapporter la preuve que vous l\u2019avez autoris\u00e9 \u00e0 former cette demande. Les mandataires habilit\u00e9s peuvent former des demandes selon les modalit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>\u201cNe Vendez Pas ou ne Communiquez pas mes Informations \u00e0 Caract\u00e8re Personnel\u201d : Droit de D\u00e9cider de ne pas Participer \u00e0 la vente ou \u00e0 la Communication d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re Personnel<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Par application de la CCPA, la communication d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel \u00e0 un tiers en \u00e9change d\u2019une somme d\u2019argent ou de toute autre contrepartie on\u00e9reuse peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une \u201cvente\u201d, ce terme s\u2019entendant au sens large.<\/li>\n\n\n\n<li>La CCPA d\u00e9finit une \u201cvente\u201d comme toute vente, location, diffusion, divulgation, mise \u00e0 disposition, transfert ou autre mode de communication orale, \u00e9crite ou par mode \u00e9lectronique ou autre des Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel d\u2019un <a>r\u00e9sident de l\u2019Etat de Californie <\/a>en faveur d\u2019une autre entreprise ou d\u2019une autre personne en \u00e9change d\u2019une somme d\u2019argent ou de toute autre contrepartie on\u00e9reuse.<\/li>\n\n\n\n<li>La CCPA donne aux r\u00e9sidents de l\u2019Etat de Californie le droit de d\u00e9cider de ne pas participer \u00e0 la \u201cvente\u201d de leurs Informations \u00e0 Caract\u00e8re Personnel.<\/li>\n\n\n\n<li>Par ailleurs, la CCPA reconna\u00eet aux <a>r\u00e9sidents de l\u2019Etat de Californie <\/a>le droit de d\u00e9cider de ne pas participer \u00e0 la \u201ccommunication\u201d d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers, d\u00e9finie comme la communication d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel \u00e0 un tiers \u00e0 des fins de publicit\u00e9 comportementale extra-contextuelle (<em>cross-contextual behavioural advertising<\/em>).<\/li>\n\n\n\n<li>Nous donnons aux r\u00e9sidents de l\u2019Etat de Californie la possibilit\u00e9 d\u2019exercer ces droits si l\u2019une de nos pratiques commerciales venait \u00e0 \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une \u201cvente\u201d ou une \u201ccommunication\u201d aux fins de la CCPA.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez soumettre par \u00e9crit \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0une demande tendant \u00e0 ne pas participer \u00e0 la vente ou \u00e0 la communication de vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel : <a href=\"mailto:data@ennismore.com\">data@ennismore.com<\/a>. Si vous utilisez une configuration ou un module d\u2019extension de navigation qui communique un signal indiquant que vous pr\u00e9f\u00e9rez ne pas participer \u00e0 chaque site Internet que vous visitez, nous consid\u00e8rerons \u00e9galement que cette utilisation constitue une demande valide de non-participation (pour plus d\u2019informations, se reporter \u00e0 la section \u201cSignaux de Pr\u00e9f\u00e9rence de Non-Participation \u201d ci-dessous). Pour refuser notre recours aux t\u00e9moins de connexion publicitaires tiers, se reporter \u00e0 notre politique relative aux t\u00e9moins de connexion. [INSERT COOKIS POLICY LINK].<\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>T\u00e9moins de connexion<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Le Groupe Ennismore, ainsi que ses partenaires, conservent ou r\u00e9cup\u00e8rent sur les sites Internet du Groupe Ennismore des informations relatives \u00e0 votre appareil afin : \u00a0d\u2019exploiter les sites Internet et de vous fournir les services que vous attendez (ces informations ne peuvent faire l\u2019objet d\u2019un refus), d\u2019am\u00e9liorer ou de personnaliser les fonctionnalit\u00e9s du site Internet, de mesurer l\u2019audience et les performances du Site, de proc\u00e9der au profilage de vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat, de vous communiquer des publicit\u00e9s pertinentes et de vous permettre d\u2019interagir avec les r\u00e9seaux sociaux.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez en tout temps modifier vos choix en cliquant sur le lien \u201cT\u00e9moins de connexion\u201d au bas du site concern\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>Int\u00e9ressement financier<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Il est possible que nous vous offrions certains incitants financiers vous permettant de b\u00e9n\u00e9ficier de prix ou de tarifs diff\u00e9rents ou d\u2019une qualit\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9e de services.<\/li>\n\n\n\n<li>Tout int\u00e9ressement financier propos\u00e9 par nos soins sera raisonnablement li\u00e9 \u00e0 la valeur de vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel, et votre participation sera subordonn\u00e9e \u00e0 toutes conditions applicables.<\/li>\n\n\n\n<li>Ainsi, nous pouvons offrir un programme de fid\u00e9lit\u00e9 ou d\u2019adh\u00e9sion. Les cat\u00e9gories d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel que nous sommes susceptibles de recueillir lors de votre adh\u00e9sion \u00e0 tout programme de fid\u00e9lit\u00e9 ou d\u2019adh\u00e9sion comprennent votre nom ainsi que votre adresse courriel. Nous prendrions en compte, sans limitation aucune, le chiffre d\u2019affaires pr\u00e9visionnel g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par ces informations, les d\u00e9penses pr\u00e9visionnelles que nous pourrions encourir \u00e0 l\u2019occasion du recueil, de la conservation et de l\u2019utilisation de ces informations et les d\u00e9penses pr\u00e9visionnelles que nous serions susceptibles d\u2019encourir au titre de l\u2019offre, de la fourniture et de l\u2019imposition de tout int\u00e9ressement financier ou de toute diff\u00e9rence de prix.<\/li>\n\n\n\n<li>Sur la base de cette analyse, la valeur de vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel nous permettant de proposer ces offres et int\u00e9ressements financiers correspond \u00e0 la valeur de l\u2019offre elle-m\u00eame.<\/li>\n\n\n\n<li>Toute participation \u00e0 un programme d\u2019int\u00e9ressement financier est subordonn\u00e9e \u00e0 votre accord pr\u00e9alable, que vous pouvez retirer en tout temps.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>Signaux de Pr\u00e9f\u00e9rence de Non-Participation<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Afin de t\u00e9l\u00e9charger et d\u2019utiliser un navigateur permettant l\u2019utilisation du signal de navigation GPC, veuillez cliquer ici : <a href=\"https:\/\/globalprivacycontrol.org\/orgs\">https:\/\/globalprivacycontrol.org\/orgs<\/a>. Si vous choisissez d\u2019utiliser le signal GPC, vous devrez l\u2019activer pour chaque navigateur ou extension de navigation que vous utilisez.<\/li>\n\n\n\n<li>Certains navigateurs Internet int\u00e8grent une fonctionnalit\u00e9 \u201cPas de Suivi\u201d qui indique aux sites Internet que vous visitez que vous n\u2019avez pas l\u2019intention que votre activit\u00e9 en ligne fasse l\u2019objet d\u2019un suivi.<\/li>\n\n\n\n<li>Vu l\u2019absence de modalit\u00e9 uniforme permettant aux navigateurs de communiquer le signal \u201cPas de Suivi\u201d, nos sites Internet n\u2019interpr\u00e8tent pas ces signaux, n\u2019y r\u00e9pondent pas et ne modifient pas leurs pratiques lorsqu\u2019ils re\u00e7oivent ceux-ci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>Loi \u201cShine the Light\u201d <\/em><\/strong><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Si vous \u00eates un r\u00e9sident de l\u2019\u00e9tat de Californie, l\u2019article 1798.83 du Code civil de cet \u00e9tat vous permet de demander \u00e0 recevoir des informations relatives \u00e0 la divulgation par nos soins de vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel \u00e0 l\u2019intention de tiers, aux fins du marketing direct de ces derniers (conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9finition de ces termes figurant dans ladite disposition).<\/li>\n\n\n\n<li>Ces informations sont les suivantes : dans le respect de la r\u00e9glementation europ\u00e9enne, nous ne divulguons vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers aux fins de leur marketing direct qu\u2019avec votre accord expr\u00e8s pr\u00e9alable et apr\u00e8s vous avoir inform\u00e9 de l\u2019identit\u00e9 des tiers auxquels vos informations seront divulgu\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>14.3 &nbsp; NOTIFICATION DE CONFIDENTIALITE A L\u2019INTENTION DES RESIDENTS CHINOIS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>14.3.1 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Introduction<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>La <a>pr\u00e9sente notification de confidentialit\u00e9 \u00e0 l\u2019intention des r\u00e9sidents chinois <\/a>fait partie int\u00e9grante de la pr\u00e9sente Politique et doit \u00eatre lue au regard de celle-ci.<\/li>\n\n\n\n<li>Il est proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 cette notification en vertu de la Loi sur la Protection des Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel de la <a>R\u00e9publique populaire de Chine <\/a>(&#8220;<strong>PIPL<\/strong>&#8220;)\u00a0<a>; celle-ci s\u2019applique \u00e0 nos activit\u00e9s de traitement d\u2019<u>Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel<\/u><\/a> :<\/li>\n\n\n\n<li>en R\u00e9publique populaire de Chine (qui, aux fins de cette seule notification, s\u2019entend \u00e0 l\u2019exclusion <a>de la R\u00e9gion Administrative Sp\u00e9ciale de <\/a>Hong Kong, de la R\u00e9gion Administrative Sp\u00e9ciale de Macao et de Taiwan Chine) (la &#8220;<strong>Chine<\/strong>&#8220;) ; et<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du territoire de la Chine aux fins de la fourniture de produits et services \u00e0 des personnes situ\u00e9es en Chine.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les activit\u00e9s de traitement d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel ci-dessus, dans l\u2019hypoth\u00e8se de toute contradiction entre la pr\u00e9sente notification de confidentialit\u00e9 \u00e0 l\u2019intention des r\u00e9sidents chinois et la Politique de Confidentialit\u00e9 Ennismore, la pr\u00e9sente notification pr\u00e9vaudra.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><em>14.3.2 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Recueil, Utilisation et Conservation d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re Personnel<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>La PIPL d\u00e9finit les &#8220;Informations \u00e0 Caract\u00e8re Personnel&#8221; comme tout type d\u2019information se rapportant \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable qui aurait \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e \u00e9lectroniquement ou d\u2019autre fa\u00e7on, \u00e0 l\u2019exclusion des \u00e9l\u00e9ments anonymis\u00e9s. Les activit\u00e9s de traitement incluent le recueil, la conservation, l\u2019utilisation, le traitement, la transmission, la mise \u00e0 disposition, la divulgation et l\u2019effacement d\u2019informations \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour plus d\u2019informations quant \u00e0 la fa\u00e7on dont nous recueillons, utilisons et conservons vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel, veuillez vous reporter aux sections ci-dessous de la pr\u00e9sente Politique :<\/li>\n\n\n\n<li>QUELLES SONT LES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL QUI SONT RECUEILLIES ?<\/li>\n\n\n\n<li>QUAND VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL SONT-ELLES RECUEILLIES ?<\/li>\n\n\n\n<li>EN VUE DE QUELLES FINALIT\u00c9S VOS DONN\u00c9ES SONT-ELLES RECUEILLIES ET COMBIEN DE TEMPS LES CONSERVONS-NOUS ?<\/li>\n\n\n\n<li>La PIPL accorde aux &#8220;<a>Informations \u00e0 Caract\u00e8re Personnel Sensibles<\/a>&#8221; une protection suppl\u00e9mentaire et d\u00e9finit celles-ci comme des informations qui, une fois divulgu\u00e9es ou utilis\u00e9es ill\u00e9galement, d\u00e9boucheraient ais\u00e9ment sur des violations de la dignit\u00e9 humaine ou compromettraient la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019une personne physique ou de ses biens. Ennismore ne proc\u00e8de au traitement d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re Personnel Sensibles qu\u2019en vue d\u2019une finalit\u00e9 pr\u00e9cise et que si des mesures n\u00e9cessaires et strictes ont \u00e9t\u00e9 prises en vue de leur protection. Les Informations \u00e0 Caract\u00e8re Personnel Sensibles que nous recueillons peuvent inclure des \u00e9l\u00e9ments comme des informations relatives \u00e0 une op\u00e9ration, \u00e0 une carte d\u2019identit\u00e9 ou un passeport, au positionnement ou au s\u00e9jour.<\/li>\n\n\n\n<li>En Chine, les Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel de mineurs de moins de 14 ans constituent \u00e9galement des Informations \u00e0 Caract\u00e8re Personnel Sensibles, et nous ne les recueillons normalement qu\u2019aupr\u00e8s de leurs parents ou de tuteurs\u00a0; elles se limitent aux noms des int\u00e9ress\u00e9s, \u00e0 leur nationalit\u00e9 et \u00e0 leur date de naissance. Nous vous serions reconnaissants de veiller \u00e0 ce que vos enfants ne nous envoient pas d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel (en particulier par Internet) en l\u2019absence de votre accord. Dans l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019un tel envoi, vous pouvez contacter Ennismore afin de demander la suppression de ces \u00e9l\u00e9ments.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><em>14.3.3 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Justification du Traitement en ce qui concerne la Chine<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Nous ne traitons d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel que s\u2019il existe un &#8220;fondement licite&#8221;, en ce compris :<\/li>\n\n\n\n<li>si vous donnez votre accord ;<\/li>\n\n\n\n<li><a>si le traitement est n\u00e9cessaire <\/a>\u00e0 la conclusion ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat auquel vous \u00eates partie ;<\/li>\n\n\n\n<li>si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire ;<\/li>\n\n\n\n<li>si le traitement est n\u00e9cessaire afin de r\u00e9pondre \u00e0 une urgence de sant\u00e9 publique ou de prot\u00e9ger la vie, la sant\u00e9 ou les biens d\u2019une personne physique en cas d\u2019urgence ;<\/li>\n\n\n\n<li>si les Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es de mani\u00e8re raisonnable afin d\u2019effectuer toute mission de diffusion d\u2019actualit\u00e9s, de surveillance par l\u2019opinion publique ou toute autre activit\u00e9 \u00e0 des fins d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral ;<\/li>\n\n\n\n<li>si les Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es par la personne physique concern\u00e9e ou ont fait l\u2019objet d\u2019une autre divulgation licite et sont trait\u00e9es dans des limites raisonnables et dans le respect de la PIPL ; ou<\/li>\n\n\n\n<li>dans tous les autres cas pr\u00e9vus par loi ou par les r\u00e8glements administratifs applicables en Chine.<\/li>\n\n\n\n<li>Tous nos traitements effectu\u00e9s en Chine reposent sur l\u2019un des fondements licites ci-dessus d\u00e9crits \u00e0 la clause 6 de la pr\u00e9sente Politique, sauf en ce qui concerne les activit\u00e9s suivantes, exerc\u00e9es sur la base des fondements licites d\u00e9crits au tableau ci-dessous :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td><strong>Finalit\u00e9 \/ Activit\u00e9<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Fondement licite du traitement<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Recourir \u00e0 un tiers de confiance afin de proc\u00e9der au r\u00e9coupement, \u00e0 l\u2019analyse et \u00e0 l\u2019agr\u00e9gation des donn\u00e9es recueillies en ce qui vous concerne \u00e0 la date de r\u00e9servation ou pendant votre s\u00e9jour, de fa\u00e7on \u00e0 pr\u00e9ciser vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat, \u00e0 d\u00e9velopper votre profil client et \u00e0 nous permettre de vous adresser des offres personnalis\u00e9es.<\/td><td>Conclusion ou ex\u00e9cution d&#8217;un contrat auquel vous \u00eates partie.<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9curiser et am\u00e9liorer votre utilisation des sites Internet, applications et services Ennismore en : Am\u00e9liorant la navigation ;Proc\u00e9dant \u00e0 des activit\u00e9s de maintenance et de support ; etAm\u00e9liorant la s\u00e9curit\u00e9 et la pr\u00e9vention des fraudes.<\/td><td>Conclusion ou ex\u00e9cution d\u2019un contrat auquel vous \u00eates partie.<\/td><\/tr><tr><td>Gestion interne de listes de clients qui se sont comport\u00e9s de mani\u00e8re inappropri\u00e9e au cours de leur s\u00e9jour au sein de l\u2019Etablissement (conduite hostile et anti-sociale, non-respect des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9, vol, dommages et vandalisme ou incidents de paiement).<\/td><td>Conclusion ou ex\u00e9cution d\u2019un contrat auquel vous \u00eates partie.<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9curisation des paiements par d\u00e9termination du niveau de fraude associ\u00e9. Dans le cadre de cette analyse, Ennismore et les Etablissements peuvent faire appel au prestataire de services de pr\u00e9vention des risques d\u2019Ennismore de mani\u00e8re \u00e0 affiner leur analyse.En fonction des r\u00e9sultats des recherches r\u00e9alis\u00e9es, Ennismore peut prendre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 et peut notamment demander le recours \u00e0 un canal de r\u00e9servation diff\u00e9rent ou \u00e0 un autre mode de paiement. Ces mesures ont pour effet la suspension ou l\u2019annulation de l&#8217;ex\u00e9cution de la r\u00e9servation, si le r\u00e9sultat de l\u2019analyse ne garantit pas la s\u00e9curit\u00e9 de la commande.L\u2019utilisation frauduleuse d\u2019un moyen de paiement donnant lieu \u00e0 un d\u00e9faut de paiement peut entra\u00eener la saisie de donn\u00e9es dans le fichier d\u2019incidents Ennismore et peut amener Ennismore \u00e0 bloquer tous paiements futurs ou \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 des v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires.<\/td><td>Conclusion ou ex\u00e9cution d\u2019un contrat auquel vous \u00eates partie.<\/td><\/tr><tr><td>Protection des biens et des personnes et pr\u00e9vention des d\u00e9fauts de paiement.<br>Pour ces motifs, certains Etablissements sont dot\u00e9s d\u2019un dispositif leur permettant d\u2019inclure dans la cat\u00e9gorie des clients &#8220;non effectifs&#8221;, tout client dont le comportement a \u00e9t\u00e9 inappropri\u00e9 dans l\u2019un des cas de figure suivants : agression ou manque de courtoisie, non-respect du contrat avec l\u2019Etablissement, violation des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9, vol, dommage et vandalisme ou probl\u00e8mes de paiement. La qualification de client &#8220;non effectif &#8221; peut amener l\u2019Etablissement qui a \u00e9tabli cette liste \u00e0 refuser la r\u00e9servation d\u2019un client quand celui-ci entend \u00e0 nouveau r\u00e9server dans cet Etablissement.<\/td><td>Conclusion ou ex\u00e9cution d\u2019un contrat auquel vous \u00eates partie.<\/td><\/tr><tr><td>Recourir aux services de recherche de personnes r\u00e9sidant dans un Etablissement Ennismore en cas d\u2019\u00e9v\u00e9nements graves affectant celui-ci (catastrophe naturelle, attentat, etc.).<\/td><td>R\u00e9ponse \u00e0 une urgence de sant\u00e9 publique ou protection de la vie, de la sant\u00e9, de la s\u00e9curit\u00e9 ou des biens d\u2019une personne physique en cas d\u2019urgence.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;<strong><em>14.3.4 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conditions de l\u2019Acc\u00e8s de Tiers \u00e0 vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re Personnel<\/em><\/strong><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><em>\u00a0Traitement des Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel confi\u00e9es<\/em><em><br><\/em>De mani\u00e8re \u00e0 vous fournir certains services, il est possible que nous devions charger des prestataires de services du traitement de certaines de vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel. Nous concluons avec ceux-ci des contrats pr\u00e9voyant une stricte confidentialit\u00e9 et des clauses de protection des Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel leur imposant de traiter et de prot\u00e9ger vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel dans le respect de nos exigences, de la pr\u00e9sente Notification de Confidentialit\u00e9 et de toutes autres r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Fourniture d\u2019Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel \u00e0 des Prestataires tiers<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Afin d\u2019assurer un meilleur ressenti de nos prestations, nous vous donnons acc\u00e8s \u00e0 divers produits ou services offerts par des prestataires tiers. Lorsque vous les utilisez, nous pouvons, avec votre autorisation ou accord expr\u00e8s, fournir ou communiquer vos Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel en vue des finalit\u00e9s d\u00e9crites \u00e0 la pr\u00e9sente Politique \u00e0 des membres du Groupe Ennismore ou des prestataires tiers, et notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a>\u00e0 <\/a>toute entit\u00e9 du Groupe Ennismore ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 des Etablissements faisant l\u2019objet d\u2019un contrat de franchise ou de gestion ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 des franchis\u00e9s principaux ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 des spas, restaurants, clubs de sant\u00e9, services de conciergerie et autres assurant, au sein de nos Etablissements, la fourniture de ces services ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 des partenaires de programmes de fid\u00e9lit\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 des agences de voyages et exploitants des syst\u00e8mes de distribution ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 des prestataires de services de paiement ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 des partenaires d\u2019assurance voyages ; et<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 des prestataires de r\u00e9seau et d\u2019analyses publicitaires pour les sites Internet et applications mobiles Ennismore.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Kits de D\u00e9veloppement Logiciel Utilis\u00e9s<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Il est possible que notre site Internet int\u00e8gre des Kits de D\u00e9veloppement Logiciel (KDL) afin d\u2019assurer la stabilit\u00e9 de leur exploitation et de vous offrir des services pertinents.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour plus d\u2019informations sur les KDL tiers que nous utilisons, nous vous prions de vous reporter \u00e0 la liste ci-dessous :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Nom du KDL<\/td><td>Fournisseur du KDL<\/td><td>Finalit\u00e9s du traitement des informations \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/td><td>Informations \u00e0 Caract\u00e8re personnel recueillies par KDL<\/td><td>Politique de confidentialit\u00e9 du prestataire KDL<\/td><\/tr><tr><td>DETAIL TO BE INSERTED<\/td><td>DETAIL TO BE INSERTED<\/td><td>DETAIL TO BE INSERTED<\/td><td>DETAIL TO BE INSERTED<\/td><td>DETAIL TO BE INSERTED<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>14.3.5 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Protection de vos Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au cours de Transferts internationaux<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Nous recourons \u00e0 des syst\u00e8mes centraux h\u00e9berg\u00e9s en France et au Royaume-Uni en vue du traitement de vos informations relatives \u00e0 vos r\u00e9servations, s\u00e9jours et affiliations.<\/li>\n\n\n\n<li>Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises, en particulier dans le cadre du processus de r\u00e9servation, \u00e0 tout Etablissement Ennismore situ\u00e9 dans les pays ou r\u00e9gions suivants : Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, R\u00e9publique de Chypre, R\u00e9publique tch\u00e8que, Danemark, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Gr\u00e8ce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Slovaquie, Slov\u00e9nie, Espagne, Su\u00e8de, Islande, Liechtenstein, Norv\u00e8ge, Afrique du Sud, Alg\u00e9rie, Andorre, Angola, Arabie saoudite, Argentine, Australie, Bahre\u00efn, B\u00e9nin, Br\u00e9sil, Cambodge, Cameroun, Canada, Chili, Colombie, Cor\u00e9e du Sud, C\u00f4te d\u2019Ivoire, Cuba, Egypte, Emirats Arabes Unis, Equateur, Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, Fidji, Ghana, Guatemala, Guin\u00e9e Equatoriale, R\u00e9gion Administrative Sp\u00e9ciale de Hong Kong, Inde, Indon\u00e9sie, Isra\u00ebl, Japon, Jordanie, Kowe\u00eft, Laos, Liban, R\u00e9gion Administrative Sp\u00e9ciale de Macao, Madagascar, Malaisie, Maroc, Maurice, Mexique, Monaco, Myanmar, Nig\u00e9ria, Nouvelle Z\u00e9lande, Oman, Ouzb\u00e9kistan, Panama, Paraguay, P\u00e9rou, Philippines, Qatar, R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, R\u00e9publique dominicaine, Russie, S\u00e9n\u00e9gal, Singapour, Suisse, Tchad, Tha\u00eflande, Togo, Tunisie, Turkm\u00e9nistan, Turquie, Ukraine, Royaume-Uni, Uruguay, Vietnam, Y\u00e9men, Taiwan Chine.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous collaborons avec les destinataires de ces informations \u00e0 caract\u00e8re personnel situ\u00e9s en dehors du territoire chinois gr\u00e2ce \u00e0 des accords et autres m\u00e9canismes leur imposant de prendre les mesures de s\u00e9curit\u00e9 relatives \u00e0 ces Informations \u00e0 caract\u00e8re personnel et de pr\u00e9ciser leurs obligations de protection en la mati\u00e8re afin de veiller \u00e0 ce que vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une protection ad\u00e9quate et uniforme en Chine et dans les autres pays et r\u00e9gions.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><em>14.3.6 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; S\u00e9curit\u00e9 des Donn\u00e9es <\/em><\/strong><strong><br><\/strong>Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es, dans le respect des dispositions l\u00e9gales en vigueur, afin de prot\u00e9ger vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel contre toute destruction, alt\u00e9ration, perte, utilisation abusive, acc\u00e8s, modification ou divulgation de nature illicite ou accidentelle. Pour plus d\u2019informations, il convient de se reporter \u00e0 la clause 9 de la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>14.3.7 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Vos Droits<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Outre vos droits \u00e9nonc\u00e9s \u00e0 la clause 11 de la pr\u00e9sente Politique, vous disposez \u00e9galement des droits suivants, sauf disposition contraire de la loi ou des r\u00e8glements administratifs en vigueur en Chine :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>le droit d\u2019\u00eatre inform\u00e9 du traitement de vos <a>informations \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/a>, de d\u00e9cider de celui-ci ainsi que de restreindre notre facult\u00e9 de traiter vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel ou de refuser de nous consentir celle-ci;<\/li>\n\n\n\n<li>le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous d\u00e9tenons ou d\u2019en faire des copies ;<\/li>\n\n\n\n<li>le droit de faire transf\u00e9rer vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 une autre entit\u00e9 que vous d\u00e9signez, pour autant que les conditions impos\u00e9es par l\u2019autorit\u00e9 nationale de cybers\u00e9curit\u00e9 soient remplies ;<\/li>\n\n\n\n<li><a>le droit de <\/a>nous demander de corriger ou compl\u00e9ter vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<\/li>\n\n\n\n<li>le droit de retirer votre accord si nos activit\u00e9s de traitement sont fond\u00e9es sur celui-ci ;<\/li>\n\n\n\n<li><a>le droit de <\/a>nous demander d\u2019expliquer les r\u00e8gles de traitement de vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel; et<\/li>\n\n\n\n<li>le droit de nous demander d\u2019expliquer les d\u00e9cisions auxquelles nous parvenons gr\u00e2ce \u00e0 des processus de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9s si celles-ci ont une incidence significative sur vos droits et int\u00e9r\u00eats, ainsi que votre droit de refuser toutes d\u00e9cisions prises par nous qui seraient prises exclusivement gr\u00e2ce \u00e0 des processus de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Ainsi qu\u2019il est expos\u00e9 \u00e0 la clause 11 de la pr\u00e9sente Politique, vous pouvez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:data@ennismore.com\">data@ennismore.com<\/a> ou contacter directement l\u2019Etablissement concern\u00e9 afin d\u2019exercer vos droits.<\/li>\n\n\n\n<li>En outre, si vous utilisez notre Appli, vous pouvez \u00e9galement corriger, compl\u00e9ter ou effacer certaines de vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel en cliquant sur le bouton \u201cCompte\u201d, puis sur \u201cParam\u00e8tres avanc\u00e9s \u201d et sur \u201cDemander l\u2019effacement de votre compte\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>Nos traiterons vos demandes d\u2019exercice de vos droits dans le respect des lois et r\u00e8glements administratifs en vigueur en Chine, sans retard et dans un d\u00e9lai de 15 jours ouvr\u00e9s.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><em>14.3.9 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Questions et Contacts<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Pour toutes questions relatives \u00e0 vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel ou si vous entendez exercer vos droits, veuillez contacter Ennismore directement par courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:data@ennismore.com\">data@ennismore.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous entendez contacter notre \u00e9quipe en Chine, il vous est \u00e9galement possible d\u2019adresser un courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0:<br>data@ennismore.com<br>Adresse:\u00a0 AAPC (Shanghai) Co., Ltd,<br>12F, Tower C, The PLACE, No.150 Zun Yi Road, Shanghai 200051, P R. China<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>ANNEXE A<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>EN VUE DE QUELLES FINALITES VOS DONN\u00c9ES SONT-ELLES RECUEILLIES ET PENDANT COMBIEN DE TEMPS LES CONSERVONS-NOUS ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le tableau ci-dessous indique les motifs pour lesquels nous traitons vos donn\u00e9es, le fondement l\u00e9gitime du traitement et la p\u00e9riode de conservation qui lui est associ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td><strong>Finalit\u00e9 \/ Activit\u00e9<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Fondement l\u00e9gitime du traitement, en ce compris la motivation de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>P\u00e9riode de conservation<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Respect de nos obligations envers nos clients.<\/td><td rowspan=\"2\">Ex\u00e9cution d\u2019un contrat conclu avec vous.<br>N\u00e9cessit\u00e9 de respect d\u2019une obligation l\u00e9gale.Traitement n\u00e9cessaire \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime li\u00e9 \u00e0 l\u2019exploitation de notre activit\u00e9 et \u00e0 la fourniture des produits et services demand\u00e9s.<\/td><td rowspan=\"2\">10 ann\u00e9es \u00e0 compter de la r\u00e9servation dans le respect des obligations l\u00e9gales. &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Gestion de la r\u00e9servation de chambres et de demandes d\u2019h\u00e9bergement, et notamment cr\u00e9ation et conservation de documents l\u00e9gaux dans le respect des normes comptables.<\/td><\/tr><tr><td>Gestion de votre s\u00e9jour dans l\u2019\u00e9tablissement : Gestion de l\u2019acc\u00e8s aux chambres.Suivi de votre utilisation des services (t\u00e9l\u00e9phone, bar, t\u00e9l\u00e9vision payante, etc.).<\/td><td>Ex\u00e9cution du contrat conclu avec vous.Traitement n\u00e9cessaire \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime li\u00e9 \u00e0 l\u2019exploitation de notre activit\u00e9 et \u00e0 la fourniture des produits et services demand\u00e9s.<\/td><td>Dur\u00e9e de votre s\u00e9jour.<\/td><\/tr><tr><td>Gestion de notre relation avec les clients avant, durant et apr\u00e8s votre s\u00e9jour : Gestion du programme de fid\u00e9lit\u00e9.Saisie des informations dans la base de donn\u00e9es clients.Analyse de segmentation fond\u00e9e sur l\u2019historique des r\u00e9servations et les pr\u00e9f\u00e9rences du client en mati\u00e8re de voyages afin de vous adresser des communications cibl\u00e9es, sous r\u00e9serve des exigences du droit en vigueur.Pr\u00e9vision et anticipation des comportements futurs de la client\u00e8le.Elaboration de statistiques, de notations commerciales et rapports relatifs \u00e0 celles-ci.Fourniture de donn\u00e9es contextuelles pour nos outils marketing quand un client visite un site Internet Ennismore ou effectue une r\u00e9servation.Compr\u00e9hension et gestion des pr\u00e9f\u00e9rences des nouveaux clients ou des clients r\u00e9guliers.Envoi aux clients de lettres d\u2019informations, promotions, offres touristiques, h\u00f4teli\u00e8res ou de services, d\u2019offres \u00e9manant d\u2019Ennismore ou de ses partenaires commerciaux, ou d\u2019appels t\u00e9l\u00e9phoniques sous r\u00e9serve des exigences du droit en vigueur.<\/td><td>Ex\u00e9cution du contrat conclu avec vous et gestion de votre adh\u00e9sion au programme de fid\u00e9lit\u00e9.Traitement n\u00e9cessaire \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime li\u00e9 \u00e0 promotion de nos services, \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019activit\u00e9s de marketing direct (compte tenu de votre relation commerciale avec l\u2019une des entit\u00e9s Ennismore) et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de nos services.<\/td><td>3 ann\u00e9es \u00e0 compter de la derni\u00e8re date \u00e0 laquelle vous avez interagi avec nous de quelque fa\u00e7on que ce soit, si vous n&#8217;\u00eates pas membre du programme de fid\u00e9lit\u00e9.6 ann\u00e9es \u00e0 compter de la derni\u00e8re date \u00e0 laquelle vous avez interagi avec nous de quelque fa\u00e7on que ce soit, si vous \u00eates membre du programme de fid\u00e9lit\u00e9.<\/td><\/tr><tr><td>Am\u00e9lioration de nos services par : Personnalisation de votre enregistrement, am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des services et du ressenti client.Traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel gr\u00e2ce \u00e0 notre programme de marketing client afin de r\u00e9aliser des op\u00e9rations de marketing, de promouvoir les marques et de mieux comprendre vos exigences et souhaits.Adaptation de nos produits et services afin de mieux r\u00e9pondre \u00e0 vos exigences. Personnalisation des offres commerciales et messages promotionnels que nous vous envoyons.Information quant aux offres sp\u00e9ciales et nouveaux services cr\u00e9\u00e9s par Ennismore ou par l\u2019une de ses filiales ou partenaires commerciaux.<\/td><td>Ex\u00e9cution du contrat conclu avec vous au titre de la gestion de votre adh\u00e9sion au programme de fid\u00e9lit\u00e9. Traitement n\u00e9cessaire \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime li\u00e9 \u00e0 la promotion de nos services, \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019activit\u00e9s de marketing direct (compte tenu de votre relation commerciale avec Ennismore) et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de nos services.<\/td><td>3 ann\u00e9es \u00e0 compter de la derni\u00e8re date \u00e0 laquelle vous avez interagi avec nous de quelque fa\u00e7on que ce soit, si vous n&#8217;\u00eates pas membre du programme de fid\u00e9lit\u00e9.6 ann\u00e9es \u00e0 compter de la derni\u00e8re date \u00e0 laquelle vous avez interagi avec nous de quelque fa\u00e7on que ce soit, si vous \u00eates membre du programme de fid\u00e9lit\u00e9.<\/td><\/tr><tr><td>Recours \u00e0 un tiers de confiance afin de recouper, analyser et agr\u00e9ger les donn\u00e9es recueillies en ce qui vous concerne lors de la r\u00e9servation ou durant votre s\u00e9jour, afin de conna\u00eetre vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat, de d\u00e9velopper votre profil client et de nous permettre de vous adresser des offres personnalis\u00e9es.<\/td><td>Traitement n\u00e9cessaire \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime li\u00e9 \u00e0 la promotion de nos services, \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019activit\u00e9s de marketing direct (compte tenu de votre relation commerciale avec l\u2019une des entit\u00e9s Ennismore) et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de nos services.<\/td><td>3 ann\u00e9es \u00e0 compter de la derni\u00e8re date \u00e0 laquelle vous avez interagi avec nous de quelque fa\u00e7on que ce soit, si vous n&#8217;\u00eates pas membre du programme de fid\u00e9lit\u00e9.6 ann\u00e9es \u00e0 compter de la derni\u00e8re date \u00e0 laquelle vous avez interagi avec nous de quelque fa\u00e7on que ce soit, si vous \u00eates membre du programme de fid\u00e9lit\u00e9.<\/td><\/tr><tr><td>Am\u00e9lioration des services d\u2019Ennismore, notamment par : R\u00e9alisation d\u2019enqu\u00eates et analyses de questionnaires et commentaires clients.Gestion des r\u00e9clamations\/plaintes.Offre des avantages de notre programme de fid\u00e9lit\u00e9.<\/td><td>\uf073&nbsp; Ex\u00e9cution du contrat conclu avec vous (pour la gestion de votre adh\u00e9sion au programme de fid\u00e9lit\u00e9). Traitement n\u00e9cessaire \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime li\u00e9 \u00e0 la promotion de nos services, \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019activit\u00e9s de marketing direct (compte tenu de votre relation commerciale avec l\u2019une des entit\u00e9s Ennismore) et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de nos services<\/td><td>3 ann\u00e9es \u00e0 compter de la derni\u00e8re date \u00e0 laquelle vous avez interagi avec nous de quelque fa\u00e7on que ce soit, si vous n&#8217;\u00eates pas membre du programme de fid\u00e9lit\u00e9.6 ann\u00e9es \u00e0 compter de la derni\u00e8re date \u00e0 laquelle vous avez interagi avec nous de quelque fa\u00e7on que ce soit, si vous \u00eates membre du programme de fid\u00e9lit\u00e9.6 ann\u00e9es \u00e0 compter de la date de cl\u00f4ture de votre dossier en cas de r\u00e9clamation ou de plainte.<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9curisation et am\u00e9lioration de votre utilisation des sites Internet, applications et services Ennismore en : am\u00e9liorant la navigation.assurant la maintenance et le support.assurant la s\u00e9curit\u00e9 et la pr\u00e9vention des fraudes.<\/td><td>Traitement n\u00e9cessaire \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime li\u00e9 \u00e0 l\u2019exploitation de notre activit\u00e9, \u00e0 la fourniture de services administratifs, informatiques et de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9seau de mani\u00e8re \u00e0 pr\u00e9venir les fraudes.&nbsp;<\/td><td>13 mois \u00e0 compter du recueil de l\u2019information.<\/td><\/tr><tr><td>Gestion interne de listes de clients qui se sont comport\u00e9s de mani\u00e8re inappropri\u00e9e durant leur s\u00e9jour au sein de l\u2019Etablissement (conduite hostile et anti-sociale, non-respect des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9, vol, dommage et vandalisme ou incidents de paiement).<\/td><td>Traitement n\u00e9cessaire \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime li\u00e9 \u00e0 l\u2019exploitation de notre activit\u00e9 et \u00e0 la pr\u00e9vention des fraudes et de tous agissements nuisibles \u00e0 nos biens et \u00e0 notre personnel.<\/td><td>Jusqu\u2019\u00e0 122 jours \u00e0 compter de l\u2019enregistrement d\u2019un \u00e9v\u00e9nement.<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9curisation des paiements par d\u00e9termination du niveau de risque de fraude qui leur est associ\u00e9. Dans le cadre de cette analyse, Ennismore et les Etablissements peuvent recourir au prestataire de services de pr\u00e9vention des risques d\u2019Ennismore de mani\u00e8re \u00e0 raffiner leur analyse. &nbsp;<br><br>En fonction des r\u00e9sultats des recherches effectu\u00e9es, Ennismore peut prendre des mesures de s\u00e9curit\u00e9, et notamment demander le recours \u00e0 un canal de r\u00e9servation diff\u00e9rent ou d\u2019un mode de paiement alternatif. &nbsp; Ces mesures auront pour effet la suspension de l\u2019ex\u00e9cution de la r\u00e9servation ou l\u2019annulation de celle-ci, si le r\u00e9sultat de l\u2019analyse ne garantit pas la s\u00e9curit\u00e9 de la commande. &nbsp; L&#8217;utilisation frauduleuse d\u2019un moyen de paiement entra\u00eenant un d\u00e9faut de paiement peut donner lieu \u00e0 la saisie de donn\u00e9es dans le fichier d\u2019incidents d\u2019Ennismore, ce qui peut amener Ennismore \u00e0 bloquer des paiements futurs ou \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 des v\u00e9rifications compl\u00e9mentaires.<\/td><td>Traitement n\u00e9cessaire \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime li\u00e9 \u00e0 l\u2019exploitation de notre activit\u00e9 et \u00e0 la pr\u00e9vention des fraudes.<\/td><td>90 jours dans notre base de donn\u00e9es afin de permettre l\u2019analyse et les contr\u00f4les et ensuite 2 ann\u00e9es dans une base de donn\u00e9es s\u00e9par\u00e9e servant \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration du syst\u00e8me.En cas d\u2019enregistrement dans le fichier des incidents, 2 ann\u00e9es \u00e0 compter de l\u2019enregistrement ou jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9gularisation de la situation, si celle-ci est ant\u00e9rieure.<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9curisation des biens et personnes et pr\u00e9vention des d\u00e9fauts de paiement.<br><br>Pour ces motifs, certains Etablissements sont dot\u00e9s d\u2019un dispositif leur permettant d\u2019inclure dans la cat\u00e9gorie des clients &#8220;non effectifs&#8221;, tout client dont le comportement a \u00e9t\u00e9 inappropri\u00e9 dans l\u2019un des cas de figure suivants : agression ou manque de courtoisie, non-respect du contrat avec l\u2019Etablissement, violation des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9, vol, dommage et vandalisme ou probl\u00e8mes de paiement. &nbsp; La qualification de client &#8220;non effectif&#8221; peut amener l\u2019Etablissement qui a \u00e9tabli cette liste \u00e0 refuser la r\u00e9servation d\u2019un client quand celui-ci entend \u00e0 nouveau fr\u00e9quenter cet Etablissement.<\/td><td>Traitement n\u00e9cessaire \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime li\u00e9 \u00e0 l\u2019exploitation de notre activit\u00e9, \u00e0 la s\u00e9curisation des biens et des personnes et \u00e0 la pr\u00e9vention des d\u00e9fauts de paiement.<\/td><td>122 jours \u00e0 compter de l\u2019enregistrement.<\/td><\/tr><tr><td>Recours \u00e0 des services visant \u00e0 rechercher des personnes r\u00e9sidant dans les Etablissements Ennismore en cas d\u2019\u00e9v\u00e9nements graves affectant l\u2019Etablissement en cause (catastrophe naturelle, attentat, etc.).<\/td><td>Protection des int\u00e9r\u00eats vitaux de nos clients.<\/td><td>Pour la dur\u00e9e de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/td><\/tr><tr><td>Respect de toute l\u00e9gislation en vigueur (notamment conservation de pi\u00e8ces comptables), et notamment&nbsp;: Gestion des demandes de d\u00e9sabonnement de nos lettres d\u2019information, promotions, offres touristiques et \u00e9tudes de march\u00e9 et de satisfaction.Gestion des demandes des personnes concern\u00e9es en ce qui concerne leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/td><td>N\u00e9cessit\u00e9 de respecter une obligation l\u00e9gale.<\/td><td>Conform\u00e9ment aux dispositions en vigueur dans le pays concern\u00e9.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","inline_featured_image":false},"business-site":[],"location":[],"content-type":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ENNISMORE LIFESTYLE COLLECTIVE - 25hours Hotels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/25hours-hotels.com\/it\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ENNISMORE LIFESTYLE COLLECTIVE - 25hours Hotels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ENNISMORE LIFESTYLE COLLECTIVE Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 1er mai 2023 1. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ENGAGEMENT D\u2019ENNISMORE EN MATIERE DE CONFIDENTIALITE Nous vous consid\u00e9rons comme un client important. Nous avons pour priorit\u00e9 premi\u00e8re de vous offrir des s\u00e9jours et exp\u00e9riences exceptionnels dans le monde entier.&nbsp;Votre compl\u00e8te satisfaction et votre confiance int\u00e9grale envers Ennismore sont [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/25hours-hotels.com\/it\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"25hours Hotels\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T13:53:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"44 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/25hours-hotels.com\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/\",\"url\":\"https:\/\/25hours-hotels.com\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/\",\"name\":\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ENNISMORE LIFESTYLE COLLECTIVE - 25hours Hotels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/25hours-hotels.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-04T13:53:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T13:53:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/25hours-hotels.com\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/25hours-hotels.com\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/25hours-hotels.com\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/25hours-hotels.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ENNISMORE LIFESTYLE COLLECTIVE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/25hours-hotels.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/25hours-hotels.com\/\",\"name\":\"25hours Hotels\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/25hours-hotels.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ENNISMORE LIFESTYLE COLLECTIVE - 25hours Hotels","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/25hours-hotels.com\/it\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ENNISMORE LIFESTYLE COLLECTIVE - 25hours Hotels","og_description":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ENNISMORE LIFESTYLE COLLECTIVE Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 1er mai 2023 1. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ENGAGEMENT D\u2019ENNISMORE EN MATIERE DE CONFIDENTIALITE Nous vous consid\u00e9rons comme un client important. Nous avons pour priorit\u00e9 premi\u00e8re de vous offrir des s\u00e9jours et exp\u00e9riences exceptionnels dans le monde entier.&nbsp;Votre compl\u00e8te satisfaction et votre confiance int\u00e9grale envers Ennismore sont [&hellip;]","og_url":"https:\/\/25hours-hotels.com\/it\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/","og_site_name":"25hours Hotels","article_modified_time":"2025-07-04T13:53:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"44 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/25hours-hotels.com\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/","url":"https:\/\/25hours-hotels.com\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/","name":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ENNISMORE LIFESTYLE COLLECTIVE - 25hours Hotels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/25hours-hotels.com\/#website"},"datePublished":"2025-07-04T13:53:30+00:00","dateModified":"2025-07-04T13:53:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/25hours-hotels.com\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/25hours-hotels.com\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/25hours-hotels.com\/politique-de-confidentialite-ennismore-lifestyle-collective\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/25hours-hotels.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ENNISMORE LIFESTYLE COLLECTIVE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/25hours-hotels.com\/#website","url":"https:\/\/25hours-hotels.com\/","name":"25hours Hotels","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/25hours-hotels.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/25hours-hotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/legal\/17380"}],"collection":[{"href":"https:\/\/25hours-hotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/legal"}],"about":[{"href":"https:\/\/25hours-hotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/legal"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/25hours-hotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"business-site","embeddable":true,"href":"https:\/\/25hours-hotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/business-site?post=17380"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/25hours-hotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=17380"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/25hours-hotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=17380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}